Comprend la poursuite d’une stratégie de réduction des temps d’attente pour les chirurgies et l’imagerie diagnostique en ajoutant un financement de 303 millions de dollars au budget de base au cours des 3 prochaines années.
Comprend un fonds de prévoyance de 750 millions de dollars pour faire face à l’évolution des coûts liés à la pandémie et à l’arriéré des interventions chirurgicales